4 – Note explicative sur l’évolution du projet